- Episode 3.03 "The End Of The Affair" (Diff. : 28/09/11)
Les années folles - Klaus et Stefan arrivent à Chicago, où Stefan est réunie avec un vampire qui n'a pas vraiment évolué pour son intérêt en lui des décennies plus tôt. Dans un flash-back à Chicago dans les années 1920, Stefan se retrouve face-à-face avec un chapitre choquant de son passé sauvage. Après que Damon ait obtenu un indice d'une source inattendue sur l'endroit où se trouve Klaus et Stefan, lui et Elena suivent leur piste. Retour à Mystic Falls, Tyler est préoccupé par Caroline et se tourne vers le shérif Forbes pour de l'aide.
- Episode 3.04 "Disturbing Behavior" (Diff. : 06/10/11)
Liens familiaux - Toujours à Chicago, Klaus utilise Gloria, une sorcière qu'il connait depuis longtemps, pour l'aider à traquer les informations manquantes qui expliquera pourquoi son plan n'a pas marché. Le sort de Gloria révèle des aspects fascinants de la vérité, mais elle se rend vite compte qu'elle a besoin des connaissances de Stefan pour compléter le puzzle. Lorsque Stefan se retrouve soudainement en danger, il trouve de l'aide en un allié surprenant. Retour à Mystic Falls, un nouvelle ennemi frustrant pousse Damon au delà des limites et s'en prendra à quelqu'un d'une façon qui aura des conséquences durables. Caroline lutte avec ses propres problèmes émotionnels, même si elle essaie d'aider Elena face à ses sentiments. Jeremy fait une brève mais inquiétante découverte avec l'un de ses fantômes. Enfin, Bonnie fait une rencontre étrange qui va affecter tout le monde.
- Episode 3.04 "Disturbing Behavior" (Diff. : 06/10/11)
Liens familiaux - Toujours à Chicago, Klaus utilise Gloria, une sorcière qu'il connait depuis longtemps, pour l'aider à traquer les informations manquantes qui expliquera pourquoi son plan n'a pas marché. Le sort de Gloria révèle des aspects fascinants de la vérité, mais elle se rend vite compte qu'elle a besoin des connaissances de Stefan pour compléter le puzzle. Lorsque Stefan se retrouve soudainement en danger, il trouve de l'aide en un allié surprenant. Retour à Mystic Falls, un nouvelle ennemi frustrant pousse Damon au delà des limites et s'en prendra à quelqu'un d'une façon qui aura des conséquences durables. Caroline lutte avec ses propres problèmes émotionnels, même si elle essaie d'aider Elena face à ses sentiments. Jeremy fait une brève mais inquiétante découverte avec l'un de ses fantômes. Enfin, Bonnie fait une rencontre étrange qui va affecter tout le monde.
- Episode 3.05 "The Reckoning" (Diff. : 13/10/11)
Une Senior Prank Night pour mourir - Malgré tout ce qu'il s'est passé, Caroline est déterminée à voir Elena, Bonnie, Matt et Tyler profiter de la traditionnelle Senior Prank Night avant que l'année scolaire ne commence au lycée de Mystic Falls. Toutefois, lorsque des hôtes indésirables apparaissent, il ne faut pas longtemps pour que la soirée prenne un tour mortel. Damon convainc Jeremy qu'il peut utiliser sa nouvelle connexion avec l'au-delà pour aider à trouver un moyen de vaincre Klaus. Enfin, Klaus approfondit son emprise sur Stefan et l'utilise à des fins de plus en plus violentes et dangereuses.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire